Venus & Adonis
und »Tarquin und Lukrezia«. Aus den Beständen der Herzogin Anna Amalia Bibliothek in Weimar in edler Leinenausgabe im Schmuckschuber: zwei klassische Shakespeare-Gedichte in einer bibliophilen, englisch-deutschen Ausgabe!
Shakespeare gehört zu den Fixsternen der klassischen Literatur. Hier kommt er als Erbe der europäischen Tradition zu Wort: Sein Langgedicht »Venus und Adonis« beruht auf dem gleichnamingen Buch aus Ovids Metamorphosen. Das tragische Pendant »Tarquin und Lukrezia« geht auf Livius' Erzählung von der Schändung der Lukrezia zurück. Ihr Selbstmord markiert den Übergang Roms von der Monarchie zur Republik.
Die beiden Erzählungen in Gedichtform machten Shakespeare berühmt. Diese Ausgabe folgt buchstabengetreu der klassischen Übersetzung des Heinrich Christoph Albrecht von 1783. Mit einem Nachwort des SZ-Literaturkritikers Burkhard Müller.
2007, 323 Seiten, Masse: 14,5 x 22,5 cm, Lein. im Schuber, Deutsch/Englisch
Süddeutsche Zeitung / Bibliothek
ISBN-10: 3866154062
ISBN-13: 9783866154063















0 Kundenkommentare
(noch nicht bewertet)
5 Sterne:
4 Sterne:
3 Sterne:
2 Sterne:
1 Stern:
"Venus & Adonis"
Hier Kommentar verfassen Durchschnittliche Kundenbewertung: